دست نوشته های خودم

همه درددلها ، حرفها و یادداشتهای خودم …
مزرعه حیوانات
نویسنده:
۳۰ آبان ۸۸

بالاخره تونستم کتاب مزرعه حیوانات رو تموم کنم. خیلی وقت بود که میخواستم این اثر بی نظیر رو بخونم. فرصت نمی شد تا اینکه طی دو شب تموم شد. نمی دونم چرا ؟ اما فکر میکنم در بهترین زمان ممکن این کتاب رو خوندم. چون که این حوادث انتخابات و وضعیت کشور رو توی این کتاب که حدود  ۶۴ سال پیش نوشته شده رو به وضوح میشه دید  خیلی واضح!

من واقعا شکه ام از این هنر و خلاقیت نویسنده. و اما نویسنده. این کتاب به دست اریک آرتور بلر (نام مستعار جورج اورول )در سال ۱۹۴۵ تهیه و نوشته شده است. ( در مورد او بیشتر بدانید از ویکی پدیا)

شرح کوچکی از کتاب و لینک دانلود کتاب به ۲ زبان از همین وبلاگ (دانلود از اینجا)

این رمان دربارهٔ گروهی از حیوانات است که انسان‌ها را از مزرعه‌ای که در آن زندگی می‌کنند بیرون می‌کنند و خود ادارهٔ مزرعه را به دست می‌گیرند، ولی پس از مدتی این حکومت جدید به حکومتی خودکامه مشابه به قبلی تبدیل می‌شود.این رمان نمایهٔ برضد استبداد است. مزرعه حیوانات داستان انقلاب حیوانات علیه مالکین خوداست پس ازپیروزی قوانینی تهیه می‌گرددکه شامل بند‌های زیر است؛

  • هرآنکس روی دوپا راه می‌رود دشمن است.
  • هرآنکس چهارپای دارد ویا بال، دوست است.
  • حیوانات لباس نمی‌پوشند.
  • حیوانات درتخت نمیخوابند
  • حیوانات الکل نمی‌خورند
  • حیوانات همدیگر را نمی‌کشند.
  • همه حیوانات خلقتی یکسان دارند.

ولی بعد از پیروزی و مرگ رهبر بزرگ در بین خود حیوانات یک سری توطئه و کودتا انجام می‌گیرد؛ «خوک جوان دانا» که طرحی برای بهبود وضعیت و تنظیم مناسب جیرهٔ غذایی تهیه می‌کند ولی در هنگام ارایهٔ آن توسط «خوک جوان مستبد» خائن معرفی می‌گردد؛ از مزرعه فراری داده می‌شود و توسط سگ‌های طرفدار «خوک مستبد» و کودتاگر که قبلاً به صورت مخفیانه تعلیم دیده‌اند، … .

بعید میدونم این کتاب منتشر شده باشه ، اما اگر کسی خبر داشت بگه ، من میخام بخرم !

Facebooktwittergoogle_pluslinkedinmail

9 پیام برای مزرعه حیوانات

  1. رحمان گفت:

    سلام مصطفی جان
    این کتاب یک شاهکار ادبی هست و منتشر هم شده. شک نداشته باش. با چندین مترجم مختلف و انتشارات مختلف. لینک هاش رو هم گذاشتم که ببینی.
    http://www.bekhan.com/main/index.php?page=30&bi=1108591
    http://www.aftab.ir/glossaries/instance/book/307833
    http://www.ebn-sina.com/TabId-3-pId-26225.aspx
    http://www.adinebook.com/gp/product/9644530524
    جالبه که بدونی یک کارتون هم از روی این کتاب ساخته شده و انگلیسی خیلی جالبی هم داره.

  2. admin گفت:

    مرسی رحمان جان
    تشکر بابت لینکها
    امیدوارم سانسور نشده باشه
    قیمتش که مفته به نسبت ارزش کتاب ! عجیبه !

    لینک کارتونشم اگه داشتی بده که میخام دانلود کنم !!

  3. امین گفت:

    آره کتاب خوبیه… اگه تونستی و فرصت داشتی کتاب “۱۹۸۴” نوشته اورول رو هم بخونی خوبه…

  4. چطوری ممکنه ؟؟ این داستان با اتفاقاتی که تو ایران از قبل از سال ۵۷ تا الان افتاده دقیقا یکیه

    واقعا شاهکاره

    این نشون میده فقط تو ایران نیست که اینجوری شده….

    واسه همینه که آناتول فرانس گفته:
    ” کاملترین انقلاب، انقلابى است که در آن آخرین پادشاه با روده هاى آخرین کشیش به دار آویخته شود“.
    حتما اونم واسه خودش دلایلی داشته

    به نظر من کاملترین انقلاب همون انقلاب مهدی موعود هستش

    الهم عجل لویک الفرج

  5. امیر عباس گفت:

    سلام،
    چند وقت پیش با دوستی که خودش داستان نویس و ادیب بود راجع به این کتاب صحبت می کردم: می گفت عموما کمونیست ها و توده ای هایی که از مسیرشون برمی گردن کتاب های خیلی قوی ای دارن. دلیلش هم ساده است. اون چیزی که ما امروز در حال تجربه کردنش هستیم، اونها خیلی سال پیش از این رفتن و به نتیجه اش هم رسیدن(به عبارت دیگه هر چی ما در حال خوندنیم اونا از بَرَن). و با توجه به این که ذات سیاست و قدرت طلبی در همه جای دنیا یکسانه قاعدتا نتیجه هم یکیه.
    فقط یادت باشه “خرها عمری طولانی دارند.” (-;

  6. admin گفت:

    راستش حسام جان ، باید بخونی کتاب رو
    دانلود کن و بخون
    لینکشو گذاشتم
    سریع تموم میشه
    واقعا به بعضی از جاهاش که میرسید من قاه قاه میخندیدم
    بخون تا ببینی مشکل از کجا شروع میشه
    من بر عکس تو معتقدم که انقلاب چیزی رو حل نمی کنه
    بلکه صرفا اصلاحات میتونه موثر باشد ، یعنی همین چیزی رو که داریم درستش کنیم. هرچند که محمود جان دیگه چیزی جا نگذاشته !

  7. مصطفی جان من این کتاب رو خوندم
    شما درست میگی
    اما این اصلاحاتی که میگی فقط یک آرمان هستش و هیچ وقت به درستی اجرا نمیشه
    هرکس بیاد و اداره امور را در دست بگیره و اصلاحاتی هم انجام بده بعد از گذشت مدتی , عیب و نقصهای کارش معلوم میشه
    چون واقعا تاریخ ثابت کرده هیچ کس دلسوز بقیه نیست و هرانسانی فقط واسه منافع خودش تلاش میکنه حالا بعضی وقتها یکسری از آدمها این وسط سود میبرند و یکسری دیگه رنج میکشند

  8. admin گفت:

    ببین حسام جان ، برای یک زندگی ساده چی نیاز هست ؟
    حداقلش اینه که نیازهای اولیه انسان رفع بشه ! یا به نسبت تلاشی که میکنه اونا رو به دست بیاره !
    الان این مساله در کشور ما امکان پذیر نیست ! لذا این سیستم باید تغییر کنه چون حذفش هزینه زیادی رو دستمون میزاره !
    حالا افرادی که استفاده های خاصی از این سیستم دارند ! نمیزارند تغییر کنه !
    کل داستان اون کتاب هم همینه !

  9. زهرا گفت:

    هر هر گردی گردو نیست.یعنی وا قعا به نظرتون کاری داره که من درباره هر حرکتی ضد جهانی شدن و انقلاب های علیه ظلم یه داستان بنویسم بعد هرکی هر جای دنیا خواست علیه لیبرال دمکراسی. که همه رسانه.های جهان دارند سعی می کنند با نا امید کردن مردم از سنت ها و توانها ی خودشون تبلیغ این آرمان رو بکنند,حرفی بزنه حواله اش بدهند به مزرعه حیوانات.واقعا متاسفم به جای اینکه این کتابها باعث بشه ما هنر رو در راه ارزشهای واقعی به کار بگیریم امثال جرح اورول که فقط ازش چند تا عکس دیدیم و زندگی واقعی و خصوصیش رو نمیدونیم باید برای ما فلسفه طرح کنند.الان هرجای دنیا باشی اگر از بطن ملت اون سرزمین باشی می تونی مزرعه حیوانات رو شبیه سازی کنیم.من پیشنهاد می کنم مستند داستان اشیاء رو نگاه کنیم ساخته آنی لئوناردمستند ساز زن آمیرزایی.جالبه.تا بفهمیم در دهکده ی جهانی ارزش به چیه.به از دست رفتن راحتی برای خریدن وسایل تبلیغاتی که آسایش جسمی ایجاد می کنند.داستان مزرعه حیوانات همیشه مختص کسانی که تصور می کنند دین افیون توده هاست خواهد ماند.داستان طنز دادن سرزمین دیگران به آرمان یهود. که داره دنیا رو رو انگشتش می چرخونه و داستان طنز خونهایی که بابت خطاهای بشری ریخته شد که گفت علیه خدا هم میشه تظاهرات کرد اما علیه لیبرال دمکراسی اگر تظاهرات بشه میشی حیوانات مزرعه آفای جرج کی نوشته میشه?حتما مثل اسناد جاسوسی مستکبران جهان که سی سال یه باری منتشر میشه و فقط ترس رو بر ملت ها بیشتر می کنه چون دیگه کار از کار گذشته و ملت ها به جای اینکه این هم جنایت برای به کرسی نشستن حرفهایت ماده پرستانه رفقای هم مسلک آفای اورول رو موجب رسوایی بدواند مثل مارکس می گند برای هر بهبود وضعیتی مثل به دنیا اومدن یه چه خونریزی لازمه و بشر جایز الخطاست.حیوانات معیاری برای مقایسه ی قل و بعد انقلاب نداشتند.ما چی ما سواد و منبع برای خوندن این همه کتابهایی که امثال متفکران غربی مانند پرفسور روژگارودی درباره ی اهداف سرمایه داران وقدرتهایی که دین رو از مردم به اسم زاغ خبرچین این روحانی گرفتند و بعد مجبور شدند برای ارضا فطرت معنویت خواه بشر از ارزش فقط اصالت تجربه که امثال جرح اورول بهش معتقدند چشم پوشی کنند و مردم رو به شبه. ادیان خنثیای بودایی حواله بدهند’نداریم.?

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *